close
「便當」名的來源：
便當來源於日語「弁当」。多已經簡化翻譯成Bento了。便當在漢語裡一般譯作盒飯，但是日本便當和中國的盒飯還是有很大不同的地方。
在中國，盒飯給人的印象就是簡單的飯菜，而日本的便當種類繁多，既有只有幾個飯糰子加幾根鹹菜的簡單便當，也有包含魚子醬，生魚片等高級材料的便當；既有自家制的便當，也有在超市，便利店，便當店，火車站賣的價格不一的便當，最便宜的便當二三百日元(十多元人民幣)，最貴的便當要一萬二百多日元(八百多人民幣左右)。
全站熱搜
留言列表
